Anglistik und Slawistik (Magister) |
| |
|
1988-1990 |
Ausbildung zur Außenhandelskauffrau bei der Carl Zeiss Jena GmbH | |
|
1992-1994 |
Studium an der Universität Leipzig | |
|
1994-1995 |
Studium an der Leicester University, Großbritannien | |
|
1995-1997 |
Studium an der Friedrich-Schiller-Universität Jena | |
|
1998 |
Praktikum in einem Verlag |
Foto: privat |
|
1999 |
dreimonatiger Computerlehrgang |
|
|
1999-2002 |
Assistentin bei der Jenapharm GmbH & Co. KG | |
|
seit 2002 |
Fremdsprachensekretärin/Assistentin des Direktors beim Max-Planck-Institut für chemische Ökologie in Jena | |
Seit 2002 ist Katrin Salzmann-Böhmer als Fremdsprachensekretärin und Assistentin des Direktors des Max-Planck-Instituts für chemische Ökologie in Jena tätig. Ihre profunden Fremdsprachenkenntnisse kann sie hier sowohl beim Übersetzen von Texten als auch bei der Betreuung ausländischer Besucher und Gastwissenschaftler einsetzen. Außerdem organisiert Katrin Salzmann-Böhmer wissenschaftliche Workshops und übernimmt verschiedene anfallende Sekretariatsarbeiten wie Hotelbuchungen, Reiseplanung und Abrechnungen. Neben ihren Sprachkenntnissen sind in ihrem Beruf daher auch Organisationstalent und Teamfähigkeit gefordert, ebenso wie PC-Kenntnisse und die Fähigkeit zum selbstständigen Arbeiten.
Ihre sprachlichen Kompetenzen hat Katrin Salzmann-Böhmer vor allem durch ihr Studium der Anglistik und Slawistik erworben, wobei sie ein Jahr in Großbritannien studierte. Selbstständiges Arbeiten und das schnelle Aneignen neuen Wissens sind ebenfalls wichtige Fähigkeiten, die das Universitätsstudium vermittelt hat. Darüber hinaus aber kommt Katrin Böhmer-Salzmann bei ihrer jetzigen Tätigkeit zugute, dass sie vor ihrem Studium eine Ausbildung zur Außenhandelskauffrau absolvierte. Da gute Sprachkenntnisse für den Berufseinstieg häufig nicht ausreichen, rät sie denjenigen, die sich für eine Philologie interessieren, zusätzlich ein Fach aus den Bereichen Wirtschaft, Rechtswissenschaft oder Naturwissenschaften zu studieren.